句库类别： |
价格磋商 |
英文： |
Glad to hear you from long time. Please find our quote as below;
Product: ABC
CAS No.: 123-4-5
Spec. No.: COMPANYNAME/SPEC/FP/08.00
Qty.: 200.0Kg
Packing: 50.0 Kg. HDPE Carboy
Mode of Logistics: By Sea
Inco terms: CIF - TIANJIN
Lead time: 30 days
Payment term: 100.0 % advance along with PO
Rate $/Kg: 42.0
Specifications in broad sense as under:
Purity by HPLC – NLT 99.0%
any single impurity – NMT – 0.2%
Clear to pale yellow liquid
We look forward for your positive reply on the same. |
中文： |
好久没有联系，我方现报价如下：
产品：ABC
CAS号：123-4-5
规格号：COMPANYNAME / SPEC / FP / 08.00
数量：200.0Kg
包装：50.0公斤/塑料桶
物流模式：海运
Inco术语：CIF 天津
交货时间：30天
付款方式：与订单一起提前预全部货款
价格：42.0美元/Kg
简单的规格如下：
HPLC纯度 - 不小于 99.0％
任何单个杂质 - 不大于 0.2％
透明至淡黄色液体
我们期待您的积极回复。 |
|
