|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 句库首页 >> |
共有 1396 个例句 |
|
- If you can lower your limit by 5%, business is hopeful.
As this is the first deal between us. We agreed to give you a 5% discount as a special encouragement.
如果你能把折扣降到5%,生意就有望做成了。
由于这是我们的第1次交易,我们同意,作为特殊照顾给予你们5%的折扣。
- It's really impossible for us to make any concession by allowing you any commission.
I'm sorry to hear that, but it does not matter and we can cooperate next time.
在给你们的佣金问题上,我们真的不可能做出任何让步了。
听到这个消息我很遗憾,不过没关系,我们可以下次合作。
- Could you lower this price? / Would it be possible to lower the price any?
Your cooperation. We regret to say that we can't reduce our price any future.
你能便宜点吗?/ 价格能便宜点吗?
虽然我们感谢贵方的合作,但是很抱歉,我们不能再降价了。
- What about this kind of model?
This model has not been marketed yet, but we know it's going to be a Top-seller.
这种型号的怎么样?
这种型号还没有投放市场,但是我们知道它会畅销的。
- Do you have any highlights?
Yes, we are coming out with a new phone model.
你们有什么重点产品?
有,我们要出一款新手机。
- What about having a look at sample first?
Sure.
No. thank you.
先看一看样品吧。
好的,不用了,谢谢。
- Do you have some samples you could sew me?
Yeah, This way please.
你有没有样品可以给我们看一下。
当然有了,这边请。
- Can you make an offer, CIF London?
请您报CIF伦敦价格。
- I understand all your prices are on CIF basis. We'd rather have you clear quote FOB prices.
OK, we will let you know the FOB prices as soon as possible.
你方报的都是到岸价,希望能给我们报船上交货价。
好的,我们会尽快让你知道离岸价的。
- From another suppliers, we get a higher commission rate for the business in this line.
We will allow you a higher commission rate if you sales score substantial increase.
对这类产品的交易,我们从其他供应者那里可得到更高的佣金。
如果你们的销量大幅度增长,我们会给予更高的佣金。
- I'm sorry to say that the price you quote is too high.
We have done a lot of business with other customers at this price.
我很遗憾的说,你们报价太高了。
我们按这个价已经和其他客户做了大批生意。
- I wish you will reconsider your price and give a new bid so that there could be a possibility for us to meet half way.
To a certain extent, our price depends on how large you order is.
我们希望贵方能重新考虑一下价格,给出新的报价,这样我们才有可能各让一步。
在某种程度上,我们的价格取决于你们的订单量有多大。
- We believe that the price we offer you can compete well with those of other firms.
But we regret to say that your prices beyond our expectation.
我们相信我们给你的报价和其他公司相比是很有竞争力的。
但是我们很遗憾的说,你方的价格超出了我们的期望值。
- We hope you will accept our offer and give us order soon.
If your prices are agreeable I can place the order right away.
我们希望贵方能接受我们的报价,并很快就能给我们下订单。
如果你们提供的价格合适,我们马上下订单。
- How much are you selling those for?
$8.
What are those going for?
10 bucks.
这些你卖多少钱?8美元。
这些怎么卖?10美元。
|
|
|
|
|
|
|
|