|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 句库首页 >> |
共有 1396 个例句 |
|
- We will send 50.0 gm X3 different batch samples of ACC.
我们将给您寄不同批号的三个50克的ACC样品。
- We will prepare a single blend batch of 1.0 Mt. and will send only 1 sample.
我们将生产混批的一吨产品,并寄一个样品给您。
- Good day! Any updates on sample results? Awaiting your prompt response.
好啊!样品有分析结果了吗?等待您的尽快的回复。
- I'm sorry for delayed reply.
对不起这么晚回复。/对不起回复晚了。
- We would like to inform you that we have two grade of material i.e Rosiglitazone (Non DMF Grade ) & Rosiglitazone (DMF Grade). Please let us know which grade material you require. Appending herewith the typical COA of both grade.
我们有两种规格的罗格列酮,一种是DMF的,一种是非DMF的,请您确认需要哪种规格的,随附两种规格产品的检验报告书。
- Thanks for your clear reply on costing part. As we have mentioned this is just an indicative price based on yield and reagents used in reported processes. We are not rigid on indicative price. Actual costing we will be able to give you once we prepare a sample in our laboratory and you approve it. We have already ordered laboratory raw materials for this. We will start this project very soon. We will update you the progress on the same.
感谢您价格成本方面的详细回复,我之前的估价是基于文献中的收率和原料报的,这不是一个准确的价格,我们在实验室做出样品后再给您一个准确的价格,请您确认。我已经订了实验用的试剂,将马上启动这个项目,并通知您进展情况。
- This is to inform you that we have taken up ACC project in R & D for development. Yes, chemistry what you have sent is correct. We may be able to submit you sample after 3-4 weeks. We will update you progress on the same.
我们已经在实验开发ACC,是的,您发来的路线是正确的,我大概三至四周给您安排样品,我们将通知您进展。
- We are too heavily committed to be able to entertain fresh orders.
向我们订货的人实在太多了,我们不能再接受新的订单了。
- Your expected price for ABB is not realistic.
您给的ABB的目标价太低了,是不现实的。
- Please advice your expected price.
请告知目标价。
- We have received your enquiry. Our team is working on it, will send you the quotation as soon as possible.
我们已经收到您的询盘,我们正在确认,将尽快给您报价。
- Please inform its required quantity.
请告知您需要的数量。
- Kindly also comment if it is an actual demand now or is it for new project and costing purpose for this time being?
请也确认一下您这次询价是有真实订单,还是为新项目核算成本?
- Did you receive the offer I sent you for ABB?
您收到我发的关于ABB的报价了吗?
- Please advice your expected price so we can discuss matter with our team.
请告知您的目标价,以便与其它同事确认。
|
|
|
|
|
|
|
|