|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 句库首页 >> |
共有 1396 个例句 |
|
- We regret that we cannot book your order according to your counter-offer.
很遗憾,我方不能按照贵方的还盘接有你方订货。
- Your bid is obviously out of line with the price ruling in the present market.
很显然,你方的还价与当前行市不符。
- If you stick to your counter-offer without any compromise, we might not be able to make a deal.
如果贵方坚持你们的报盘而一点都不让步的话,这笔生意我们可能就无法成交了。
- There are so many rich people in your area, to them, a high price means a good quality product.
贵方市场上有那么多有钱人,对他们来说,高价位代表了高质量产品。
- The best we can do is to allow you 2% off our quotation.
我们最多只能将所报价格降低 2%。
- If you double the order, we may consider giving you an 8% discount.
如果贵方的订货时能增加一倍的话,我方可以考虑给你们 8%的折扣。
- If you increase your initial order to 30,000, I suppose we would consider reducing the price to $380 per unit.
如果贵方能将首次订货升至 3 万套,我想我方可以考虑将价格降至 380 美元一套。
- I think we have to about your proposal about agency carefully.
我想我们必须慎重考虑你方关于代理的建议。
- All your quotations are on an FOB Vancouver basis, may I ask if you allow any discount?
你方报的都是 FOB 温哥华价,请问你们给不给折扣?
- As a gesture of friendship, we accept the price of $50,000 for 1000 pairs of leather shoes.
为了表示友谊,我们接受 1000 双皮鞋为 50000美元的价格。
- After serious consideration, we can accept your counter-bid.
经过认真的考虑,我方可以接受你们的还盘。
- To show our sincerity, we are prepared to make you a special concession of 6%.
为了表示我们的诚意,我方将给你方 6%的特殊折扣。
- We found we could make a step further provided the quantity would be no less than one million tons.
我方认为只要不少于 100 吨,价格方面,我们可以再让一步。
- In order to encourage business, we are prepared to make a reduction.
为了促销,我们准备减价。
- We may consider making some concession in our price.
在价格上,我们可以考虑作一些让步。
|
|
|
|
|
|
|
|