|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 句库首页 >> |
共有 1389 个例句 |
|
- In addition to the gross, net and tare weights, the wording “Made in the people’s republic of China” is also stenciled on the package.
除了毛重、净重和皮重外，中华人民共和国制造的字眼也标在了包装箱上。
- We have made a number of improvements in packaging and presentation, please set your mind at ease.
我们在包装装潢上做了许多改进，敬请放心。
- Our containers are in complete conformity to the specification laid down by the International Standardization Organization.
我方集装箱的规格完全符合国际标准化组织规定的标准。
- We would like to inform you that the goods were already shipped out on the 18th of May.
我方想告诉贵方货物已于 5/18 日装船运出。
- Is it possible for the goods to be landed at Dalian in early December?
货物有否可能在 12 月初运至大连？
- The weight and measurement of each case are clearly marked on every case.
每个盒子上都会清楚地标明重量和尺寸。
- We are compelled to claim on you to compensate us for the loss, $20,000, which we have sustained by the disqualified goods.
我方不得不向贵方提出索赔 2 万美元，以补偿不合格货物。
- We should be obliged if you would forward us a replacement for the machine as soon as possible.
如果贵方能尽快将调换的运送给我方，我方将不胜感激。
- You should compensate us by 3%, plus the inspection fee.
贵公司应赔偿我们 3%的损失，商检费也应该由贵公司负担。
- This is a statement of loss and you should indemnify us $2,450.
这是损失清单一张，你方应赔付我方 2450 美元。
- We are compelled to claim on you to compensate us for the loss, $27,500, which we have sustained by the damage to the goods.
我方不得不向贵方提出索赔，要求贵方赔偿我方货物受损而引起的损失 27500 美元。
- We found that the quality of the TV sets we received last week is below standard, so we request a 5% allowance.
我方发现我们上周收到的电视机的质量低于标准，因此我们向贵方提出 5%的索赔。
- We claim compensation of $1,800 for inferiority of quality.
我方要求赔偿 1800 美元来补偿劣质品。
- We have to ask for compensation of ￡6,000 to cover the loss incurred as result of the inferior quality of the goods.
我们不得不向贵方索赔 6000 英镑，作为因劣质货物给我方造成的损失赔偿。
- You are requested to compensate us for the total loss of sugar at value of $105 Per MT.
我方要求贵方赔偿我方每吨 105 美元的糖的所的损失。
|
|
|
|
|
|
|
|
打个赏
点个赞