|
|
|
|
|
|
|
|
句库首页 >> |
共有 1389 个例句 |
|
- We agree to accept goods in 3 shipments and you may draw on us at 60d/s from the date of dispatch of each shipment.
我方同意分 3 批发货,贵方可以向我方开立以每次发货日期乍起的见票后 60 天付款的汇票。
- Could you make an exception in our case and accept D/P or D/A?
贵方可否对我方的这次生意做一个破例,接受付款交单或承兑交单。
- Payments shall be made by us after receipt of the shipping documents specified in clause 10 of this contract.
我方将在接到按本合同第 10 条所规定的货运单据之后付款。
- Would you agree to a 30-day credit period?
贵方能同意 60 天的付款期吗?
- Because of the money problem, I hope that you can allow us to pay in installments with the first payment after delivery, then we’ll pay the rest once month.
由于我方有些财务上的困难,希望贵方能允许我方分期付款,在交货后先支付第一笔款项,余下的货款则按每月一次支付。
- We are having some trouble in receiving payment, so we want to ask if we could defer payment until the end of the month.
因为收款方面有点麻烦,的怪可不可以将我方的货款延迟到月底再支付。
- We refer payment after delivery, because these goods are very expensive.
由于这批货物很昂贵,所以我方希望在交货后再付款。
- I enjoyed meeting you at the Beijing last week and thank you for your interest in our products.
很荣幸上周与您在北京见面,感谢您对我们产品感兴趣。
- Please quote us your lowest price CIF Hamburg for ten MT of …….
请报10吨……CIF汉堡的最低价格。
- We shall be pleased if you finished us with your quotation for this product.
不知贵方是否已经做好了这个产品的报价单。
- We have already made an enquire for your articles please make a offer before the end of this month.
我方曾给您发过对您产品的询价单,请在月底之前报价。
- Please note that we have quoted our most favourable price and are unable to entertain any counter offer.
该报价为最优惠价,恕不能还价。
- Please quote us for the goods listed I enclosed inquiry sheet giving your prices CIF Jakarta.
请报我随附的产品单中所列产品的CIF雅加达价格。
- This letter is referred to your inquiry of 24,November asking about our product. Now we quote you our best terms. You will find that our price is extremely low for its excellent quality. As a matter of fact we might may soon have to raise the price as the price of raw materials has been kept rising since October, therefore we advise you to place an initial order with us as soon as possible.
关于贵方11月24日询函,现报本公司的最优惠价及成交条件。对此优质产品而言,相信贵方会认为我方报价是相当低的。
事实上,由于10月份以来原材料价格的不断上涨,我方随时有涨价的可能。因此,建议贵方尽快发出首批订单。
- Please quote us FOB London for 100 reams of good quality white poster paper.
请报100令高品质广告纸FOB伦敦价格。
|
|
|
|
|
|
|