|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 句库首页 >> 所有例句 |
共有 1393 个例句 |
|
- To enable us to make further study of your proposal, would you please let us know as early as possible the sales prospects of the item in your market, your program in detail, your business organizations in various districts and their activities.
为了帮助我方进一步地研究贵方的销售计划，请贵方尽快告诉我方该产品在贵方市场上的销售前景，你们的详细计划，你们在各地区的销售组织以及他们的销售情况。
- We have noted your quest to act as our agent in your district, but before going further into the matter, we should like to know more about your market.
我方已经注意到贵方要在你们的地区做我方代理的请求，但在进一步研究此事前，我方想更多地了解贵方的市场情况。
- Before we know your sales volume, your plan for promotion and import license’s conditions, it is rather difficult for us to consider your proposal.
在了解贵方的销售额、促销计划以及进口许可证等情况之前，我方很难考虑贵方的建议。
- We can’t give you exclusive agency of the whole European market without having the slightest idea of your possible annual marketing turnover.
在一点都不了解贵方能做得到的年销售额的情况下，我方无法给你们整个欧洲市场的独家代理权。
- As our typewriters are made of light and hard alloy, they are both portable and durable.
我们的手提式打字机是用轻质硬合金制造的，故携带方便，经久耐用。
- We shall not consider pointing you as our sole agent until your sales record justify our doing so.
待你们的销售成绩足以表明可以委托你方独家代理时，我们才会考虑此事。
- We invite quotation of the lowest price.
我们恳请报出最低价。
- We are glad to make a 5% discount for an order of 100 dozen or more.
对于 100 打以上的订单，我方乐意给予 5%的折扣。
- We introduce ourselves as dealers in bicycles and spare parts, we have been in this line for over two decades.
我们是自行车和零部件的经销商，我们在这一行业已经做了20多年了。
- In order to close this deal we shall further reduce our price by 5%.
为了达成交易，我们将再次降价 5%。
- We’ll bring our price down by 4% for a good start for our business relationship.
为了使我们的业务关系有一个良好的开端，我方准备给贵方 5%的折扣。
- To help you sell our product, as an exception, we’ll give you a special discount of 2%.
为了能帮忙你方推荐我们的产品，作为例外，我们给你方 2%的特殊折扣。
- If you are willing to buy the whole lot once and for all, we can grant you a discount of 8% on the price.
如果你们愿意一次性购买整批货物，我们可以给你们 8%的价格折扣。
- If an order is exceptionally large we are prepared to increase the discount.
如果订货量特别大，我们愿意回大折扣。
- There’s a 10% discount if you order in volume.
如果量大的话，有 10%的折扣。
|
|
|
|
|
|
|
|
打个赏
点个赞