|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 句库首页 >> 所有例句 |
共有 1393 个例句 |
|
- The shortage of this shipment caused us to delay the delivery.
这批货物的短少导致我们要延迟交货。
- Please inform me if threr are any shortages of your goods.
如果交货有短缺，请务必通知我。
- We want to know how you will compensate our loss.
我们想知道你们将如何补偿我们的损失。
- The shortage is caused by our employee's carelessness.
这次的短缺起因于我方员工的粗心大意。
- The shortage of your usual delivery can not be accepted.
你们经常性的货物短缺是无法接受的。
- Is it possible for us to resupply the remaining part in next delivery?
您能不接受我们在下次出货时补足剩下的部分？
- Your delivery of order No. 888 just reached us a few hours ago. However, only 60 boxes were received.
We want to know the reason and when other goods can be sent out. As to the freight cost caused, it will be at your cost.
We look forward to receiving the rest as soon as possible.
订单编号为888的货物在几个小时前已经到达我们公司，然而我们只收到了60箱货物。
请告知原因，告诉我们其他的货物何时可以寄过来。至于因此所产生的运费将由你们支付。
期待能尽快收到其余的货物。
- Once you place the PO, than I can able to give you preshipment sample. Not now.
您下订单后，我们才能给您寄船样，而不是现在。
- There is no direct flight for Shenzhen.
没有直飞的航班到深圳。
- Due to very big changes in Tax structure in India first time after 50 years, nobody know what happened on and after 1st July. All are know the system but what is effect that do not know.
由于50年来印度第一次发生税收结构这么大的变化，没有人知道7月1日之后发生的事情。所有人都知道这个事情，但不知道会有什么影响。
- Well, I was accept the price and place an initial order of 1000 units.
行，我接受这个价格第一批订1000件。
- When parking, please take into account that the boxes must be able to withstand rough handing and transport over very bad roads.
Our packing is strong enough to withstand bumping and rough handing under normal conditions.
包装时请考虑到盒子必须能经受住野蛮搬运以及崎岖道路的运输。
我们的包装足够坚固，正常情况下经得起碰撞和野蛮搬装运。
- Could you make an exception in our case. and accept D/P or D/A?
We regret to say that we are unable to consider your request for payment under the D/A teams.
贵方可否为我方的这次生意做一次破例，接受付款交单或承兑交单？
我方遗憾的告诉对方，不能考虑你们用承兑交单的方式来支付款项的请求。
- Do you have specific request for packing?
Please make sure that the cases are marked "fragile" or "handle with care".
你们对包装有什么特别的要求吗？
请确保木箱上标明易碎品或小心轻放。
- Do you offer compensation or indemnity if my goods are damaged?
We do, it is all in our pamphlet.
如果我的货物损坏了，你们给赔偿或者补偿金吗？
我们提供，这些都在我们的小册子里。
|
|
|
|
|
|
|
|
打个赏
点个赞